2008年4月5日星期六

勵志的音樂會


「尋求你的心意」
詞、曲:Dick and Melodic Tunney and Beverly Darnall
中譯詞: 邱李自珍

直到我們全獻上,讓掌管我生命,
以聖靈充滿我,使我心得更新,
的同在,極寶貴。
聖潔救主在我心,生命才有意義。

願更認識基督,活出的生命,
以此回報愛,尋求的心意。

的心十分傷痛,知人心極大需要,
就甘願捨棄生命,在各各他山上,
使人能夠屬於。
那完美的創造才能得以完成。

願更認識基督,活出的生命,
以此回報愛,尋求的心意。


「Eternal Life」
Words& Music by Olive Dungan

Lord , make me an instument of Thy peace;

Where there is hatred, let me sow love;

Where there is injury, pardon;

Where there is doubt, faith,

Where there is despair, hope;

Where there is darkness, light;

Where there is sadness, joy.



O Divine Master, grant that I may not so much seek

To be consoled as to console,

To be understand as to understand,

To be loved as to love;

For it is in giving that we receive;

It is in pard'ning that we are pasdoned;

It is in dying that we are born to eternal life.

沒有留言: